Giardini e i parchi in Alto Adige
Pace e tranquillità tra natura e patrimonio culturale a Merano e dintorni
Primavera a Naturno

Giardini e i parchi in Alto Adige

Pace e tranquillità tra natura e patrimonio culturale a Merano e dintorni

La città Merano è una vera città giardino. Non a caso nel 2015 ha ricevuto il Gold Award dell’Entente Florale, che a livello europeo si propone di rendere le città più verdi e vivibili. In nessun altro luogo dell’Südtirol fiorisce una tale varietà di piante: accanto a palme, cipressi e alberi di kiwi svettano anche abeti e larici. Parchi pubblici curati con amore garantiscono un verde rigoglioso persino nei mesi invernali, mentre incantevoli giardini privati completano armoniosamente i vasti parchi del Meranese.

Un’attrazione speciale sono i Giardini del Kränzelhof nel paese di Cermes. Su una superficie di circa 20.000 metri quadrati si sviluppa un suggestivo progetto di land art con un labirinto di 3.300 metri quadrati e mostre temporanee di sculture e installazioni contemporanee. Dietro il romantico Tempio dell’Amore nel Giardino Yin & Yang si apre un anfiteatro verde che unisce natura e arte in modo unico.

Un altro gioiello sono i giardini di Castel Trauttmansdorff presso Merano. Dal 2001 presentano oltre 80 paesaggi botanici provenienti da tutto il mondo, arricchiti da terrazze soleggiate e straordinarie stazioni esperienziali. Padiglioni artistici, una spettacolare piattaforma panoramica progettata dall’architetto Matteo Thun, il “Mondo sotterraneo della botanica” e il “Giardino degli Innamorati”, realizzato in occasione del 15° anniversario del complesso, trasformano la visita in un viaggio affascinante alla scoperta della natura. Grazie al loro aspetto straordinario e all’imponente progettazione paesaggistica, i giardini sono stati nominati nel 2005 il più bel giardino d’Italia e nel 2006 “Giardino d’Europa n. 6”. Nel 2013 hanno ricevuto il riconoscimento di “Giardino Internazionale dell’Anno”, entrando così a far parte delle più belle aree verdi del mondo.

Dalla magnifica fioritura dei tulipani in primavera ai colori intensi dell’autunno, i giardini entusiasmano tutto l’anno con eventi speciali: dalla “Giornata della famiglia” primaverile al picnic presso il laghetto delle ninfee, fino alle serate culinarie sotto il motto “Trauttmansdorff dopo il lavoro”. Nei mesi invernali torna inoltre “Lumagica – il magico parco di luci”.

Nel cuore dei giardini si erge il maestoso castello Trauttmansdorff. Dove un tempo soggiornava Elisabeth dalla austria, meglio conosciuta come l’imperatrice Sissi, oggi si trova il Museo Provinciale del Turismo dell’Alto Adige, abbreviato Touriseum. Si tratta del primo museo di questo genere nell’arco alpino ed è dedicato alla storia del turismo. In un percorso coinvolgente attraverso 20 sale, i visitatori intraprendono un viaggio attraverso 250 anni di storia del turismo nelle Alpi.
Parchi e giardini nei dintorni
Parco Burglehen
Parco Burglehen
Immerso in un paesaggio di vigneti e campi di mele, il Parco Burglehen all’ingresso di Tirolo offre una vista meravigliosa sui dintorni e invita a soffermarsi ...
leggi di più
Parco sotto il ristorante Traubenwirt
Parco sotto il ristorante Traubenwirt
Ai piedi del ristorante Traubenwirt trova posto un parco pubblico che si propone a un tempo come zona ricreativa e terrazza panoramica su Merano. Alle tante ...
leggi di più
Kränzelhof - Vino, giardini, arte e culinaria
Kränzelhof - Vino, giardini, arte e culinaria
Un luogo per amanti di giardini, dell'arte, del vino, o semplicemente per gli appassionati e conoscitori delle bellezze. Una simbiosi unica di questi elementi ...
leggi di più
I Giardini di Castel Trauttmansdorff
I Giardini di Castel Trauttmansdorff
Riconosciuti tra i giardini più belli d’Europa, i Giardini di Castel Trauttmansdorff sono un palcoscenico verde di straordinaria biodiversità, che vi condurrà ...
leggi di più
Prenota la tua vacanza a Naturno
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 8 ore fa
Naturns  I  Naturno

✨Nächste Woche ist es endlich soweit!😍

Nacht der Lichter sorgt auch dieses Jahr wieder für unvergessliche Sommerabende. Jeden Mittwoch im Juli verwandelt sich ab 18:00 Uhr das Zentrum von Naturns in ein stimmungsvolles Fest voller Genuss, Musik und verschiedenen Highlights!🎶🍴🔥

Freut euch auf ein abwechslungsreiches Programm mit Live-Musik, kulinarischen Köstlichkeiten, verlängerten Öffnungszeiten der Geschäfte (bis 22:00 Uhr), Handwerksmarkt auf dem Rathausplatz und einer einzigartigen Atmosphäre im Herzen von Naturns.❤

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

--------

✨La prossima settimana ci siamo finalmente!😍

La Notte delle Luci torna anche quest'anno a regalare indimenticabili serate estive. Ogni mercoledì a luglio, a partire dalle ore 18:00, il centro di Naturno si trasforma in una suggestiva festa all'insegna del gusto, della musica e di tante attrazioni!🎶🍴🔥

Vi aspetta un programma ricco e variegato con musica dal vivo, specialità culinarie, negozi aperti fino alle ore 22:00, un mercatino dell'artigianato in Piazza Municipio e un'atmosfera unica nel cuore di Naturno.❤️

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

0
naturns_naturno naturns_naturno Ieri
naturns_naturno

🌄GLACIER ADVENTURE WITH THE NEW CABRIO CABLE CAR 🚠✨

Ready for a mountain experience like no other?😍

At the Alpin Arena Schnals, the new glacier cable car takes you from 2,011 to an impressive 3,212 metres above sea level – offering a truly unique open-air experience! 🏔️

Thanks to its special roof opening, up to 10 passengers can enjoy the ride under the open sky. Feel the wind on your face, breathe in the fresh mountain air and discover the fascinating glacier world from a completely new perspective. ☀️

Whether you're travelling with friends, family or on your own, this is an adventure you'll never forget!

💰 Cabrio Adventure: +€10 per person in addition to the regular ticket price
📅 Available on every ascent and descent until 13 September

📸: Alpinarena Schnals_wisthaler

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 3 giorni fa
Naturns  I  Naturno

WICHTIGE MITTEILUNG: Die Leiteralm ist bis einschließlich 02.07.2026 geschlossen.

🌄 Wer von euch kennt die Fahrt zur Leiter Alm?

Wer ist schon einmal mit dem Sessellift bzw. dem historischen Korblift zur Leiter Alm gefahren?🚡✨

Schon die Auffahrt ist ein besonderes Erlebnis: herrliche Ausblicke, frische Bergluft und die Vorfreude auf die wunderschöne Almlandschaft. Ob zum Wandern, Genießen😋 oder einfach zum Abschalten – die Leiter Alm ist immer einen Besuch wert.🏔️☀️

📸: TV Algund_Ewelina Herzog

-------

AVVISO IMPORTANTE: La Malga Leiter rimane chiusa fino al 02/07/2026.

🌄Chi di voi conosce la salita alla Malga Leiter?

Chi è già salito alla Malga Leiter con la seggiovia o con la storica cesta sospesa?🚡✨

Già la salita è un'esperienza speciale: panorami mozzafiato, aria fresca di montagna e l'attesa di immergersi nello splendido paesaggio alpino. Che sia per un'escursione, per gustare le specialità locali 😋 o semplicemente per rilassarsi, la Malga Leiter merita sempre una visita.🏔️☀️

📸: TV Algund_Ewelina Herzog

11
naturns_naturno naturns_naturno 5 giorni fa
naturns_naturno

🥾Hiking along the Merano High Mountain Trail (Meraner Höhenweg)😍

Spectacular mountain views, peaceful alpine landscapes, and unforgettable moments in nature – the Merano High Mountain Trail is one of South Tyrol’s most beautiful hiking experiences. Whether you're exploring a short section or embarking on a longer adventure, every step offers breathtaking panoramas and a true connection with the mountains.☀

⚠️ Important information for hikers:
The section of the trail between Katharinaberg and Pfossental valley remains closed. A clearly marked detour is available on site and allows hikers to continue their journey safely.

Let's go for a new adventure!❤
📸: IDM Südtirol_Alex Filz

#MeranoHighMountainTrail #MeranerHoehenweg #SouthTyrol #HikingSouthTyrol #HikingAdventure #MountainLife #OutdoorExperience #NatureLovers #AlpineViews #VisitSouthTyrol #naturns #mountains #berge

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 6 giorni fa
Naturns  I  Naturno

Der Jesus-Besinnungsweg in Naturns✨

Mitten in der traumhaften Natur von Naturns lädt der Jesus-Besinnungsweg dazu ein, zur Ruhe zu kommen und neue Kraft zu schöpfen.🙏

Entlang des Weges begleiten uns verschiedene Stationen, die zum Nachdenken über Leben, Glauben und Hoffnung anregen. Jeder Schritt wird zu einer kleinen Auszeit vom Alltag 🌄 – umgeben von frischer Bergluft und einer beeindruckenden Landschaft.

👉Hier geht's zur Route: https://www.merano-suedtirol.it/de/naturns/aktiv-entspannen/wandern-bergsteigen/themenwege/121154131-jesus-besinnungsweg-naturns.html

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

-------

Il Sentiero della meditazione a Naturno✨

Immerso nello splendido paesaggio naturale di Naturno, il Sentiero meditativo di Gesù invita a rallentare, ritrovare la calma e ricaricare le energie.🙏

Lungo il percorso, diverse stazioni accompagnano il visitatore, offrendo spunti di riflessione sulla vita, la fede e la speranza. Ogni passo diventa una piccola pausa dalla quotidianità 🌄, circondati dall’aria fresca di montagna e da un panorama mozzafiato.

👉 Ecco il percorso: https://www.merano-suedtirol.it/it/naturno/relax-attivita/camminate-escursioni/itinerari-a-tema/121154131-jesus-besinnungsweg-naturns.html

4
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk