Fortezze e castelli

This is your sign to plan your summer hike!

The Merano High Mountain Trail between Tablander Alm and Hochganghaus already shows what alpine summer feels like: lush green meadows, striking rock formations and wide-open views over the Merano region. ☀️⛰️

It won’t be long now before it’s time to pack your backpack and hit the trail again.

Who’s already feeling those summer vibes? 🥾✨

A smile. A rose. A big moment. ❤️
Sometimes it’s the little gestures that have the greatest impact.

Happy Valentine’s Day ✨

VALENTINE
PARTSCHINS

Golden brown, fluffy & filled with sweet apricot jam ✨
That’s what Carnival tastes like in Partschins, Rabland and Töll.

Craving one already? 😍
Find the full recipe on our website:
www.partschins.com

CARNIVAL
PARTSCHINS

✈️ Closer than you think.
Spring in South Tyrol is shining bright in London –
with the Merano Spring Festival and SkyAlps connecting London directly to South Tyrol.

For us in Partschins, that’s the best message of all:
less time travelling, more time spent outdoors.
🌷 Spring days between mountain slopes, Waal paths and moments of pure enjoyment.

SPRING
PARTSCHINS
MERANO

❄️ Winter zeigt hier seine stille Kraft. Gefrorene Bäche, glitzerndes Eis und klare Winterluft – in Partschins, Rabland und Töll wird die kalte Jahreszeit ganz leise und besonders eindrucksvoll. Perfekt für alle, die auch im Winter Natur, Ruhe und echte Momente suchen. Winterspaziergänge, frostige Schönheit und Zeit zum Durchatmen – so fühlt sich Winterurlaub an. ✨

❄️ Qui l’inverno mostra la sua forza silenziosa.
Ruscelli ghiacciati, ghiaccio scintillante e aria invernale limpida –
a Partschins, Rabland e Töll la stagione fredda si rivela in modo discreto e sorprendentemente affascinante.
Perfetto per chi cerca natura, quiete e momenti autentici anche in inverno.
Passeggiate invernali, bellezza gelida e tempo per respirare –
così si sente una vacanza invernale. ✨

❄️ Here, winter reveals its quiet strength.
Frozen streams, sparkling ice and crisp winter air –
in Partschins, Rabland and Töll, the cold season feels calm, gentle and beautifully impressive.
Perfect for those who seek nature, peace and authentic moments even in winter.
Winter walks, frosty beauty and time to breathe –
this is what a winter holiday feels like. ✨

WINTER
SCHNEE
LANDSCHAFT
PARTSCHINS

Wenn der Winter zur Ruhe einlädt ❄️ Wenn der Schnee Dächer, Wiesen und Wälder bedeckt, zeigt sich unsere Landschaft von ihrer stillen Seite. Winterspaziergänge, klare Luft, leise Momente – und das Gefühl, dass auch im Winter alles seinen Zauber hat.

Quando l’inverno invita alla calma ❄️
Quando la neve ricopre tetti, prati e boschi, il nostro paesaggio mostra il suo lato più silenzioso.
Passeggiate invernali, aria limpida, momenti di quiete – e la sensazione che anche l’inverno abbia la sua magia.

When winter invites you to slow down ❄️
When snow covers rooftops, meadows and forests, our landscape reveals its quiet side.
Winter walks, crisp air, gentle moments – and the feeling that winter, too, has its own kind of magic.

WINTER
WINTERLANDSCHAFT
PARTSCHINS