🌄Traumaussicht auf Schloss Hochnaturns!🏰✨

Ein Ort, an dem Geschichte auf Natur trifft – Schloss Hochnaturns thront majestätisch über Naturns und bietet einen Ausblick, der einfach den Atem raubt! 😍

Ob beim gemütlichen Spaziergang auf der Vogeltennpromenade, einer Wanderung Richtung Schwalbennest oder einfach nur zum Innehalten – der Blick auf das Schloss ist ein echtes Highlight.🤩

📸 Perfekt für ein paar unvergessliche Fotos oder einfach zum Genießen in Stille. Wer einmal hier war, kommt garantiert wieder!

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

------

🌄Vista da sogno sul castello di Naturno!🏰✨

Un luogo dove la storia incontra la natura – il castello di Naturno domina maestoso sopra il paese di Naturno e regala una vista che lascia senza fiato!😍

Che sia durante una passeggiata rilassante sulla Passeggiata Vogeltenn, un'escursione verso il "Schwalbennest", o semplicemente per prendersi un momento di pausa – lo sguardo verso il castello è un vero spettacolo.🤩

📸 Perfetto per qualche scatto indimenticabile o semplicemente per godersi il silenzio e la bellezza del paesaggio. Chi c’è stato una volta, ci torna di sicuro!

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

🍽️Where Tradition Meets Taste🍷
Discover the authentic, traditional cuisine of Naturns & Plaus – where South Tyrolean warmth meets genuine flavor experiences. 🌄 From homemade dumplings to hearty local specialties made with regional ingredients – every dish is cooked with love and served with joy.💚

🔍On our website, you’ll find all the restaurants, inns & mountain huts in Naturns & Plaus – ready to explore and enjoy!🍴

📸: MGM Meran_Alex Filz

#naturns #plaus #südtirolergenuss #traditionelleküche #echtundgut #kulinarikmitblick #naturno #kitchen #culinary #traditionalcuisine #enjoy

🍇Die Weinernte in Südtirol ist im vollen Gange!🌞
Jetzt heißt es: Ärmel hochkrempeln, Trauben schneiden und den Duft des Herbstes genießen! Die Weinberge rund um Naturns und Plaus zeigen sich in ihrer goldenen Pracht – ein echtes Highlight für alle Sinne.

Ob bei einem Spaziergang, einer geführten Weinführung inkl. Verkostung bei einem Weingut in Naturns (DO) – der Herbst ist die perfekte Zeit, um die Region und ihre edlen Tropfen kennenzulernen. 🍷✨

➡️ Schon mal bei der Lese dabei gewesen? Oder euren Lieblingswein aus der Region gefunden? Teilt’s mit uns in den Kommentaren! 👇

📸: IDM Südtirol_Florian Andergassen

-------

🍇La vendemmia in Alto Adige è in pieno svolgimento!🌞
È tempo di rimboccarsi le maniche, raccogliere l’uva e godersi il profumo dell’autunno! I vigneti intorno a Naturno e Plaus risplendono nei colori dorati della stagione – un vero spettacolo per tutti i sensi.

Che sia durante una passeggiata tra le vigne o in occasione di una visita guidata con degustazione presso una cantina di Naturno (giovedì) – l’autunno è il momento ideale per scoprire il territorio e i suoi pregiati vini. 🍷✨

➡️ Hai mai partecipato alla vendemmia? O hai già trovato il tuo vino preferito della zona? Raccontacelo nei commenti! 👇

📸: IDM Südtirol_Florian Andergassen

Wow – what an incredible shot of the Unterstell cable car!🚠📸
Open daily and the perfect starting point for unforgettable adventures in Naturns. 🏔️
Let’s go – the mountains are calling!💪🌄

📸: TG Naturns_Konrad Götsch

#UnterstellCableCar #Schnalstal #MountainLove #Trailrunning #Wanderlust #AlpineVibes #OutdoorAdventure #naturns #naturno #mountains #hikingadventure

🍂🚵‍♂️ Biken im Herbst – pure Freiheit in Südtirol!🚵‍♀️🍁

Der Herbst ist die perfekte Zeit, um die Südtiroler Trails mit dem Bike zu erkunden. Die Luft ist klar und frisch, die Landschaft zeigt sich in einem spektakulären Farbenmeer aus Gold, Rot und Orange. 🌄🍃

Ob gemütliche Touren entlang der Radwege oder spannende Mountainbike-Strecken in den Bergen – Südtirol bietet für jeden Biker das Richtige.💚

Also rauf auf’s Rad und ab ins Abenteuer!🥰

📸: IDM Südtirol_Alex Moling

------

🍂🚵‍♂️ Pedalare in autunno – pura libertà in Alto Adige!🚵‍♀️🍁

L’autunno è il momento perfetto per esplorare i sentieri altoatesini in bici. L’aria è limpida e fresca, e il paesaggio si veste di un incredibile spettacolo di colori dorati, rossi e arancioni. 🌄🍃

Che si tratti di passeggiate tranquille lungo le piste ciclabili o di emozionanti percorsi mountain bike in montagna – l’Alto Adige offre la giusta avventura per ogni ciclista.💚

Allora, sali in sella e via verso l’avventura!🥰

📸: IDM Alto Adige_Alex Moling

Experience the healing power of water in Naturns.💙

📸: TG Naturns_Peter Santer

#HealingWater #PowerOfWater #WaterTherapy #NatureHealing #ElementOfWater #termalwater #naturns #naturno #thermalwasser #thermalwasserquelle #entspannung #quelle