Negozi a Naturno & Plaus

Merano in winter❄️✨
A town of contrasts: snow-covered peaks on the horizon, gentle winter sunshine in the valley, and palm trees that still belong here even in the colder months. Crisp mountain air, quiet walks along the Passer River, and the feeling of slowing down for a moment. Winter here is not just about the cold, but about light, calm, and that special South Tyrolean blend of nature, indulgence, and pure relaxation.🤍

📸: IDM South Tyrol_Franziska Unterholzner

#merano #meran #wintermoments #southtyrol

Genuss in seiner schönsten Form – nicht nur in der Bergluft!❄️🍷 Ob nach einem aktiven Wintertag entspannen oder einfach die Momente genießen – gutes Essen und ein Glas Wein machen alles noch schöner. Auf unvergessliche Wintermomente!✨🥂

📸: IDM Südtirol_Alex Filz

-----

Piacere al massimo – non solo nell’aria di montagna! ❄️🍷 Che sia rilassarsi dopo una giornata invernale attiva o semplicemente assaporare i momenti, buon cibo e un bicchiere di vino rendono tutto ancora più speciale. Brindiamo a momenti invernali indimenticabili!✨🥂

📸: IDM Alto Adige_Alex Filz

🎿 Ski fun for the whole family in South Tyrol! ❄️
Whether you’re a beginner or a pro on the slopes – there’s something for everyone! Enjoy sunny runs, cozy mountain hut breaks, and unforgettable moments in the snow.⛷️☕

👨‍👩‍👧‍👦 Family-friendly ski resorts, easy lifts, and loads of fun near Naturns & Plaus are waiting for you!
Tag your loved ones and start planning your next winter adventure in the South Tyrolean mountains!❤️

📸: IDM South Tyrol_Thomas Monsorno

#southtyrol #naturns #wintersun #wintervibes #skiing

❄️Wer von euch sehnt sich auch nach so einer Schneelandschaft wie 2021?❄️ Wenn ihr auch die Trails die 𝗗𝗮𝗻𝗶 𝗝𝘂𝗻𝗴 rocken wollt, dann solltet ihr euch schon mal fett den 𝟬𝟵., 𝟭𝟬. & 𝟭𝟭. 𝗔𝗽𝗿𝗶𝗹 𝟮𝟬𝟮𝟲 im Kalender markieren! 🗓️ Denn dann geht es wieder los: die nächste Ausgabe des Alpenplus Ötzi Trailrun! 🏃‍♂️🏔️ Freut euch auf atemberaubende Trails, packende Highlights und unvergessliche Momente in den Bergen!

🔥 Mehr Infos folgen – seid dabei und erlebt das Abenteuer live!

📸: TG Naturns_René Holzknecht

-----

❄️Chi di voi sogna ancora paesaggi innevati come nel 2021?❄️ Se volete affrontare i trail come 𝗗𝗮𝗻𝗶 𝗝𝘂𝗻𝗴, allora segnatevi subito il 𝟬𝟵, 𝟭𝟬 e 𝟭𝟭 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲 sul calendario! 🗓️ Perché torna l’Alpenplus Ötzi Trailrun! 🏃‍♂️🏔️ Preparatevi a trail mozzafiato, momenti adrenalinici e ricordi indimenticabili tra le montagne!

🔥 Ulteriori informazioni in arrivo – non mancate e vivete l’avventura dal vivo!

📸: TG Naturns_René Holzknecht

✈️Flight to Bolzano with SkyAlps booked? Check!😉
Our airport transfer will take you straight to your accommodation in Naturns & Plaus – and the mountains are just waiting for you! 🏔️
Book your transfer on our website now & let the adventure begin!

📸: SkyAlps

#naturns #naturno #skyalps #holiday #adventure

🥾Samstags-Wanderung zur Aussichtsplattform Unterstell!😍
Der Weg nach oben lohnt sich jedes Mal – oben angekommen heißt es stehen bleiben, tief durchatmen und die traumhafte Aussicht genießen.❄ Genau so fühlt sich ein perfekter Samstag in den Bergen an, oder?✨😉

📸: TG Naturns_Tanja Gurschler

------

🥾 Escursione del sabato alla piattaforma panoramica di Unterstell!😍
La salita vale ogni volta la pena: una volta arrivati in cima ci si ferma, si respira profondamente e ci si gode una vista da sogno. ❄ È proprio così che si sente un sabato perfetto in montagna, vero?✨😉

📸: TG Naturns_Tanja Gurschler