Törggelen in Naturns
Den Herbst in vollen Zügen genießen
Törggelen in Naturns

Törggelen in Naturns

Der Geschmack des Herbstes

Wenn sich die Blätter gelb färben und die Tage kürzer werden, beginnt die Lieblingszeit der Südtiroler - die Törggelezeit. Bis heute wird der jahrhundertealte Brauch gefeiert und gilt bei den Südtirolern als besonderer Ausdruck für Geselligkeit und Lebensfreude

Ursprünglich besuchten sich die Bauern nach der Ernte im Herbst gegenseitig, um den neuen Wein zu verkosten – geworden ist daraus meistens ein Fest! Zum neuen Wein wird beim Törggelen heute noch wie damals allerhand Deftiges kredenzt: Gerstsuppe, Kaminwurzen und Almkäse, Kraut mit Knödeln, Hauswürste, Geselchtes, Krapfen und gebratene Kastanien. Da Wein und Kastanien als Hauptbestandteil des Törggelens gelten, findet man diesen Brauch in Südtirol auch hauptsächlich nur dort, wo Kastanienbäume und Weinreben vorkommen.

Übrigens: Der Begriff „Törggelen“ stammt nicht, wie man meinen möchte, vom „Heimtorkeln“ nach dem Weingenuss, sondern von der Torggl, einer Traubenpresse. In Naturns kann man beim Mauerbam-Hof noch eine solche alte Torggl besichtigen. 

Jeden Herbst finden in Naturns die typischen Tiroler Törggeleabende statt. Jeden Mittwoch im Oktober gibt es das traditionelle Törggelen am Dorfbrunnen von Naturns und als krönendes Highlight das große Törggelefest.
Herbstliche Highlights
Genuss, Tradition und besondere Momente im Herbst
Drucken
Last Summer Glow
Samstag 19 Sep
Naturns
17:00
Last Summer Glow
Im September lädt Last Summer Glow zu einem stimmungsvollen Abend ein, der den Ausklang des Sommers in einzigartiger Atmosphäre feiert. Unter funkelnden Lichterketten und warmem Kerzenschein, umgeben ...
mehr lesen
Herbsttörggelen am Dorfbrunnen
Mittwoch 07 Okt
Naturns
14:30
+ weitere Termine
Herbsttörggelen am Dorfbrunnen
Der Herbstbrauch des Törggelens hat in Südtirol eine jahrhundertelange Tradition. Nach der erfolgreichen Ernte im Herbst trafen sich die Bauern der Gegend und feierten mit neuem Wein, Kraut und ...
mehr lesen
Törggelefest
Sonntag 11 Okt
Naturns
10:30
Törggelefest
Genießer und Freunde der Südtiroler Küche sollten sich das Törggelefest nicht entgehen lassen! Traditionelle Gerichte, gebratene Kastanien und neuer Wein, sowie musikalische Unterhaltung auf dem ...
mehr lesen
Wein & Genuss - der Gourmetherbst in Naturns: 17.10. - 21.11.2026
Samstag 17 Okt
Naturns
Wein & Genuss - der Gourmetherbst in Naturns: 17.10. - 21.11.2026
Ein Genuss-Festival für alle Weinliebhaber & Gourmets! *Abendverkostungen mit Südtiroler Weingütern im Naturparkhaus Texelgruppe: Weingut Pfannenstielhof, Weingut Castel Sallegg, Weingut Messnerhof ...
mehr lesen
Unsere Törggele-Betriebe
Traditionelle Genussadressen im Herbst
Naturns
Weintal
geschlossen öffnet um 11:30
Dienstag 11:30 - 22:00
Mittwoch geschlossen
Donnerstag geschlossen
Freitag 11:30 - 22:00
Samstag 11:30 - 22:00
Sonntag 11:30 - 22:00
Montag 11:30 - 22:00
mehr lesen
Naturns
Landgasthaus Langwies
geschlossen öffnet um 09:00
Dienstag 09:00 - 23:00
Mittwoch 09:00 - 23:00
Donnerstag 09:00 - 23:00
Freitag 09:00 - 23:00
Samstag geschlossen
Sonntag 09:00 - 23:00
Montag 09:00 - 23:00
mehr lesen
Naturns
Gasthof Falkenstein
geschlossen
Dienstag geschlossen
Mittwoch 10:00 - 22:00
Donnerstag 10:00 - 22:00
Freitag 10:00 - 22:00
Samstag 10:00 - 22:00
Sonntag 10:00 - 17:00
Montag geschlossen
mehr lesen
Naturns
Hofschank Brandhof
geschlossen öffnet um 10:00
Dienstag 10:00 - 21:00
Mittwoch 10:00 - 21:00
Donnerstag 10:00 - 21:00
Freitag geschlossen
Samstag 10:00 - 21:00
Sonntag 10:00 - 21:00
Montag 10:00 - 21:00
mehr lesen
Naturns
Ramilia Family Apartments Restaurant Pizzeria
geschlossen öffnet um 11:00
Dienstag 11:00 - 14:30 | 16:30 - 23:00
Mittwoch 11:00 - 14:30 | 16:30 - 23:00
Donnerstag 11:00 - 14:30 | 16:30 - 23:00
Freitag 11:00 - 14:30 | 16:30 - 23:00
Samstag 11:00 - 23:00
Sonntag 11:00 - 23:00
Montag 11:00 - 14:30 | 16:30 - 23:00
mehr lesen
Naturns
Restaurant Weinberghof
geschlossen öffnet um 11:30
Dienstag 11:30 - 15:00 | 17:00 - 22:00
Mittwoch 11:30 - 15:00 | 17:00 - 22:00
Donnerstag 11:30 - 15:00 | 17:00 - 22:00
Freitag 11:30 - 15:00 | 17:00 - 22:00
Samstag 11:30 - 15:00 | 17:00 - 22:00
Sonntag 11:30 - 15:00 | 17:00 - 21:00
Montag geschlossen
mehr lesen
Buche deinen Urlaub in Naturns
Plane jetzt unverbindlich deinen Traumurlaub
Folgt uns auf Social Media
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 18 Stunden
Naturns  I  Naturno

🚴‍♂️Unsere Bikeshuttles – jetzt buchen!🚐

Du willst die schönsten Touren Südtirols genießen, ohne dir Gedanken über die Rückfahrt bzw. Hinfahrt zu machen? Dann nutze unsere praktischen Bikeshuttles!🙌

🔹 Kalterer See → Naturns
🔹 St. Martin im Passeiertal → Naturns
🔹 Naturns → Glurns oder Graun am Reschensee

✅ Bequemer Transport
✅ Platz für dein Bike
✅ Ideal für Tourenfahrer & E-Biker

📞 Jetzt buchen und dein nächstes Bike-Erlebnis planen!
+39 0473 666077 I info@naturns.it I www.naturns.it

📸: IDM Südtirol_Alex Moling

-------

🚴‍♂️I nostri Bike Shuttle – prenota ora!🚐

Vuoi goderti i tour più belli dell’Alto Adige senza preoccuparti del viaggio di ritorno o dell’andata? Allora approfitta dei nostri pratici bike shuttle! 🙌

🔹 Lago di Caldaro → Naturno
🔹 San Martino in Passiria → Naturno
🔹 Naturno → Glorenza oppure Curon al Lago di Resia

✅ Trasporto comodo
✅ Spazio per la tua bici
✅ Ideale per ciclisti ed e-biker

📞 Prenota ora e organizza la tua prossima esperienza in bici!
0473 666077 I info@naturns.it I www.naturns.it

📸: IDM Alto Adige_Alex Moling

0
naturns_naturno naturns_naturno Gestern
naturns_naturno

🥾 Our Sunday tip: a circular hike along the Hinzl Trail in Tabland!☀️
A varied discovery tour awaits you, following the traces of Tabland’s history. Along the way, 15 stations guide you from the village centre of Tabland into the surrounding forest landscape.🌲✨

Whether it’s a leisurely walk or a relaxing family outing – the Hinzl Trail invites you to fully enjoy the beauty of the South Tyrolean countryside. 💚

⏰: Duration: 2 - 2,5 hours

So: lace up your hiking boots, breathe in the fresh mountain air and spend your Sunday surrounded by nature! ⛰️😊

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

#Naturns #Tabland #Hinzlweg #Sonntagstipp #WandernInSüdtirol #NaturGenießen #Südtirol #Wanderlust #VisitSouthTyrol #trails #hiking #familytour

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 4 Tagen
Naturns  I  Naturno

🏰 Ein Besuch auf Schloss Juval lohnt sich immer!🥰
Hoch über dem Eingang des Schnalstals gelegen, begeistert Schloss Juval mit seiner einzigartigen Atmosphäre, spannenden Ausstellungen und traumhaften Ausblicken.✨Ob Kultur, Geschichte oder einfach ein besonderer Ausflug inmitten der Südtiroler Bergwelt – hier gibt es viel zu entdecken!

🕘 Öffnungszeiten: täglich von 10:00 – 17:00 Uhr
❗ Mittwoch Ruhetag

Plant euren Besuch und erlebt einen besonderen Ort voller Geschichte und Charme!😊

📸: VinschgauMarketing_Patrick Schwienbacher, TG Naturns_Maria Gapp

-------

🏰 Una visita al castello di Juval vale sempre la pena!🥰
Situato in posizione panoramica sopra l’ingresso della Val Senales, Castel Juval affascina con la sua atmosfera unica, le interessanti esposizioni e una vista mozzafiato. ✨ Che si tratti di cultura, storia o semplicemente di una gita speciale immersi nelle montagne dell’Alto Adige – qui c’è davvero tanto da scoprire!

🕘 Orari di apertura: tutti i giorni dalle ore 10:00 alle ore 17:00
❗ Chiuso il mercoledì

Programmate la vostra visita e scoprite un luogo speciale ricco di storia e fascino! 😊

📸: VinschgauMarketing_Patrick Schwienbacher, TG Naturns_Maria Gapp

4
naturns_naturno naturns_naturno vor 5 Tagen
naturns_naturno

💚The Naturns Tourist Office – the heart of our village!💚
Whether you’re looking for excursion tips, hiking recommendations, brochures, event information or simply a friendly chat – we’re happy to help and look forward to welcoming you!😊

📍 Visit us at the Naturns Tourist Office
🕘 Monday to Friday: 9:00 am – 6:00 pm
🕘 Saturday: 9:00 am – 2:00 pm

Stop by, get inspired and discover the most beautiful sides of Naturns & Plaus!☀️

📸: TG Naturns_TheTravely

#Naturns #TouristOffice #SouthTyrol #VisitNaturns #HolidayInSouthTyrol #DiscoverSouthTyrol #WeLookForwardToSeeingYou #Tourismusbüro #Südtirol #VisitNaturns

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 7 Tagen
Naturns  I  Naturno

🌿 Wie wär’s mit einem Ausflug nach Meran?☀️
Die charmante Kurstadt in Südtirol hat für jeden etwas zu bieten! Schlendere gemütlich durch die historischen Lauben, genieße die frische Luft bei einem Spaziergang entlang der Passerpromenade oder entdecke spannende Museen und kulturelle Highlights. 🌸🏛️

Ein absolutes Muss sind auch die wunderschönen Gärten von Schloss Trauttmansdorff – ein echtes Paradies für Naturliebhaber und Genießer!🌺✨

📸: IDM Südtirol_Marion Lafogler

-----

🌿 Che ne dici di una gita a Merano?☀️
L’affascinante città termale dell’Alto Adige ha qualcosa da offrire a tutti! Passeggia tranquillamente sotto i portici storici, goditi l’aria fresca lungo la Passeggiata sul Passirio oppure scopri musei interessanti e tante attrazioni culturali.🌸🏛️

Una tappa assolutamente imperdibile sono anche i meravigliosi Giardini di Castel Trauttmansdorff – un vero paradiso per gli amanti della natura e del buon vivere!🌺✨

📸: IDM Alto Adige_Marion Lafogler

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk