Hotel & Unterkunft in Naturns

Asparagus season is here! 🤤
Especially the area around Terlano is known for its excellent asparagus with the "Margarete" seal of quality. But also around Castelbello-Ciardes, asparagus has been grown for many years. The asparagus comes freshly harvested every day - from mid-April to the end of May - to local restaurants and for sale. Enjoy it! 🍽
.
.
.
#tastesouthtyrol #asparagus #regionalfood #travelandeat #eatstagram #lifeinsouthtyrol #gourmet #foodlovers #eatlocal #southtyrol #naturno #castelbello #asparagi #cucinaitaliana #altoadige #spargelzeit #südtirolaufdemtisch #südtirol #vinschgau #naturns

Die Spargelzeit ist da!
Speziell die Gegend um Terlan im Etschtal ist bekannt für den hervorragenden Spargel mit dem Gütesiegel „Margarete“. Doch auch im Vinschgau, rund um Kastelbell-Tschars wird seit vielen Jahren Spargel angebaut. Der Spargel kommt täglich - von Mitte April bis Ende Mai - erntefrisch in die heimischen Gaststätten und in den Verkauf. Lasst es euch schmecken! 🍽

Tonight our farmers had to get out of bed again! A frosty night was in store! 🥶
Did you know that a legend says that a drunken farmer invented the frost sprinkler 😉
Here you can find the full story:
https://www.merano-suedtirol.it/de/naturns/natur-kultur/land-leute/geschichten-aus-naturns/feuer-wasser.html
.
.
.
#apples #coldnights #outofbed #springtime #frost #frostsprinkles #lifeinsouthtyrol #southtyrol #naturno #welovevinschgau #apfel #apfelblüte #frostnacht #kaltenächte #nachtschicht #apfelbauern #naturns #südtirol #nottefredda #antigelo #mele #lavitainaltoadige #altoadigedascoprire

Heute Nacht mussten unsere Bauern wieder raus aus den Federn! Eine Frostnacht stand bevor! 🥶
Wusstet ihr, dass eine Legende besagt, dass ein betrunkener Bauer die Frostberegnung erfunden hatte? 😉
Hier geht's zur ganzen Geschichte:
https://www.merano-suedtirol.it/de/naturns/natur-kultur/land-leute/geschichten-aus-naturns/feuer-wasser.html

Did you know that the aperitif "Hugo" was created in Naturno? The gastronome and free spirit A. K. Gruber created it in 2005 and what was intended as an alternative to Aperol Spritz developed into a refreshing cult drink! What about you: which is your favourite?
.
.
.
#aperitivotime #enjoythelittlethings #aperitivo #aperolspritz #hugo #tastesouthtyrol #lifeinsouthtyrol #foodanddrink #naturno #südtirol #naturns

🍹Habt ihr eigentlich gewusst, dass der Aperitif "Hugo" in Naturns erfunden wurde? Der Gastronom und Freigeist A. K. Gruber kreierte ihn 2005 in der Bar San Zeno in der Bahnhofstraße und was als Alternative zum Aperol Spritz gedacht war, entwickelte sich in den Jahren drauf zum erfrischenden Kultgetränk.
Wie sieht's bei euch aus: welcher ist euer Favorit?🍹