FuniCard

♠️♦️Watten – the cult card game from South Tyrol!♦️♠️

Whether with friends in a cozy group or during a family evening – Watten brings excitement, fun, and lots of good vibes to the table!🎉

🃏 Easy to learn, but full of tactics and bluffing
🍻 Perfect with a cold drink and hearty snacks
🔥 A true classic that connects generations

Are you a Watten pro or ready to try the game for the first time? Let us know! 👇

📸: IDM Südtirol_Marion Lafogler

#naturns #naturno #Watten #CardGame #SouthTyrol #TraditionalGames #FamilyFun #GameNight #BluffingGame #ClassicGames #FriendsAndFun #CulturalTradition #FunTimes #GameOn #SouthTyroleanCulture #Spielabend #GenerationsConnect

✨ Save the Date: Last Summer Glow – das Event-Highlight zum Sommerausklang! ✨
📍 Burggräflerplatz Naturns
📅 Samstag, 20. September | ab 17.00 Uhr

Genießt mit uns die letzten goldenen Sonnenstrahlen des Sommers bei einem ganz besonderen Abend in einzigartiger Atmosphäre!🌅

🎶 Live-Musik von der Santoni Family ab 18:30 Uhr sorgt für entspannte Vibes und gute Laune
🍹 Aperitivi, kulinarische Köstlichkeiten & feine Drinks laden zum Genießen und Verweilen ein
🕯️ Stimmungsvolles Ambiente unter freiem Himmel – der perfekte Ausklang eines langen Sommers!

Kommt vorbei, bringt Freunde mit und erlebt den Last Summer Glow in Naturns – wir freuen uns auf euch!💛

--------

✨Save the Date: Last Summer Glow – l’evento clou per salutare l’estate!✨
📍 Piazza dei Principi, Naturno
📅 Sabato, 20 settembre | dalle ore 17.00

Godiamoci insieme gli ultimi raggi dorati dell’estate in una serata speciale e dall’atmosfera unica!🌅

🎶 La musica live della Santoni Family dalle ore 18:30 creerà vibrazioni rilassate e buon umore
🍹 Aperitivi, delizie culinarie e ottimi drink vi aspettano per una serata tutta da gustare
🕯️ Un’atmosfera suggestiva sotto il cielo stellato – il modo perfetto per concludere l’estate!

Passate a trovarci, portate amici e vivete con noi il Last Summer Glow a Naturno – vi aspettiamo!💛

🏞️ Small, charming & sunny – that’s Plaus!☀️🍇
Nestled between apple orchards and mountains, Plaus is a real hidden gem for anyone seeking peace, nature, and that authentic South Tyrolean vibe. 💚

🚴‍♀️ Perfect for cycling & hiking
🍷 Pure indulgence with regional specialties
🌿 Total relaxation
📸 And always worth a photo stop!

Whether as a base for adventures or a place to slow down – Plaus enchants with its charm and laid-back, sunny atmosphere.🌞

👉 Have you been there yet? Or is it still on your bucket list?

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

#Plaus #SouthTyrol #HiddenGem #NatureLovers #CyclingParadise #RelaxAndUnwind #VisitSouthTyrol #littlevillage #naturns #naturno #worthavisit

✨Willkommen im Herzen von Naturns!✨

Egal ob euch der Sinn nach einem entspannten Spaziergang, gemütlichem Shopping oder einem köstlichen Aperitif steht – das lebendige Ortszentrum von Naturns hat für alle etwas zu bieten! 🛍️🍝☕

Charmante Geschäfte, familiengeführte Restaurants und gemütliche Bars laden zum Verweilen ein – mit echter Südtiroler Herzlichkeit und einem Hauch mediterranem Flair. 🌞🗺️

Ob ihr nach regionalen Produkten, einem feinen Abendessen oder einfach guter Stimmung sucht – hier werdet ihr sicherlich fündig!💛

📍 Kommt vorbei und erlebt das besondere Lebensgefühl im Herzen von Naturns!

📸: TG Naturns_The Travely

------

✨Benvenuti nel cuore di Naturno!✨

Che tu abbia voglia di una passeggiata rilassante, di un po’ di shopping tranquillo o di un delizioso aperitivo – il vivace centro di Naturno ha qualcosa da offrire a tutti! 🛍️🍝☕

Negozi caratteristici, ristoranti a conduzione familiare e bar accoglienti ti invitano a fermarti e goderti l’atmosfera – con tutta la cordialità altoatesina e un tocco di fascino mediterraneo. 🌞🗺️

Cerchi prodotti locali, una cena raffinata o semplicemente una bella atmosfera? Qui sei nel posto giusto!💛

📍 Passa a trovarci e vivi lo stile di vita unico nel cuore di Naturno!

📸: TG Naturns_The Travely

🌞Letzte Chance für Sonne & Sommerfeeling!☀️

Nutzt noch die Gelegenheit, die wunderschöne Liegewiese der Erlebnistherme Naturns zu genießen!🏖️
Denn ab dem 14. September heißt es wieder:
Freibad ade – Hallenbad hallo!🏊‍♂️🏠

Kommt vorbei, tankt Sonne, entspannt auf unserer gepflegten Liegewiese und gönnt euch die letzten Sommertage in vollen Zügen!🌼🍹
Wir freuen uns auf euren Besuch!💙

❌Die Erlebnistherme bleibt vom 15. - 26. September 2025 geschlossen.
📸: TG Naturns_Fotostudio2000

-------

🌞Ultima occasione per sole e atmosfera estiva!☀️

Approfittate ancora di questi giorni per rilassarvi sul bellissimo prato prendisole della Termeavventura di Naturno!🏖️
Perché dal 14 settembre si torna a dire:
Addio piscina esterna – benvenuta piscina coperta!🏊‍♂️🏠

Passate a trovarci, fate il pieno di sole, rilassatevi sul nostro curato prato e godetevi fino in fondo gli ultimi giorni d’estate!🌼🍹
Vi aspettiamo con piacere!💙

❌ La Termeavventura resterà chiusa dal 15 al 26 settembre 2025.
📸: TG Naturns_Fotostudio2000