Incubo Alpino: Krampus
Incubo o tradizione alpina?
Incubo Alpino: Krampus

Krampus a Naturno

Tra divertimento e terrore

A dicembre, quando i Krampus irrompono nei villaggi dell’Alto Adige, per le vie cala un’atmosfera da film dell'orrore. Questa tradizione secolare vive oggi un vero e proprio boom.
La tensione nell’aria era palpabile, ogni suono faceva trasalire. La sera del 5 dicembre, a Naturno era sempre una serata speciale: dopo la tradizionale recita di San Nicolò, i Krampus si riversavano sul paese. Le strade si popolavano di tetre figure con maschere congelate in smorfie, lunghe corna, costumi irsuti, catene sferraglianti e campanacci. Ad essere inseguiti erano preferibilmente i bambini e i giovani. Chi non poteva rinunciare ad essere in giro la sera, percorreva la strada di casa deviando dai percorsi più esposti. I più audaci, invece, affrontavano nel Tuifeltratzen i Krampus: li provocavano e poi se ne scappavano a gambe levate. Alcune volte i più veloci erano i Krampus, altre volte i giovani. Non di rado, queste prove di coraggio finivano per i ragazzi con qualche legnata e facce sporche di fuliggine.

Il Krampus è una figura demoniaca del folklore alpino. Tradizionalmente, sono i servi di San Nicola che lo aiutano durante l’Avvento: il Santo premia i bambini buoni, mentre il Krampus, chiamato anche “Tuifl”, punisce i bambini cattivi con la sua verga. Anche se la tradizione oggi ha un tocco cristiano, i sinistri aiutanti hanno probabilmente la loro origine nelle usanze invernali precristiane delle Alpi e probabilmente rappresentano la durezza dell'inverno.
Il Krampus punisce i bambini cattivi.
Mentre fino a qualche tempo fa il numero di Krampus era abbastanza ridotto, da alcuni anni la tradizione sta vivendo un revival e i gruppi sono oggi molto diffusi. A Naturno il Krampusverein (l’associazione dei Krampus), rifondato nel 2006, conta oggi circa 70 membri. Essere un Krampus non è necessariamente un hobby economico, un costume può costare fino a 2.000 euro.

Dietro le maschere spaventose ci sono i volti amichevoli dei giovani abitanti del villaggio e, se la tradizione prevedeva che solo gli scapoli maschi potessero essere Krampus, alcune maschere ora nascondono anche le donne. Tra l’altro, quando gli uomini furono chiamati a combattere durante le guerre mondiali, le donne non solo facevano il lavoro nei masi, ma si infilavano impavide anche nei costumi di questi diavolacci.
Essere Krampus è costoso: il prezzo per un costume con pelliccia e maschera può arrivare a diverse migliaia di euro.
Anche se a volte l’atmosfera si scalda un po’ troppo e qualcuno si porta a casa qualche livido, ai Krampus non è tutto è permesso. Se in passato le corse dei Krampus erano prive di regole e non si sapeva chi ti aveva appena picchiato, oggi l'usanza è regolamentata: il caos selvaggio è diventato una corsa spettacolo approvata dal Comune ed è quindi soggetta a regole ben precise. Anche l'anonimato dei Krampus appartiene ormai al passato: ogni Krampus riceve un numero ed è registrato. Questo rende possibile risalire alla loro identità.

Oggi potete starvene al sicuro dietro le barriere ad assistere allo spettacolo delle sfilate dei Krampus da una distanza di sicurezza e i brividi di quelle notti in cui i diavoli imperversavano liberamente per Naturno sono solo un ricordo d’infanzia. Eppure: aver affrontato i Krampus ed essere sfuggiti da loro assieme agli amici, ruggendo di paura ed eccitazione, fanno di questa notte dell’orrore un bel ricordo condiviso.
Seguiteci sui nostri Social Media
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno Ieri
Naturns  I  Naturno

🕍Wie wär’s mit einem Besuch im St. Prokulus Museum?🕍
Taucht ein in die faszinierende Geschichte von Naturns und entdeckt eine der ältesten frühchristlichen Kirchen im Alpenraum – die St. Prokulus Kirche samt Museum ist ein echtes kulturelles Highlight! ⛪📜

🕰️ Öffnungszeiten:
Immer Dienstag, Donnerstag und Sonntag
🕙 10:00 – 12:30 Uhr & 14:30 – 17:30 Uhr

Ein ideales Ziel für einen entspannten und zugleich spannenden Ausflug – perfekt für Kulturinteressierte, Familien oder alle, die Neues entdecken möchten! ✨

👉 Mehr Infos: https://www.merano-suedtirol.it/de/st-prokulus-kirche-museum.html

📸: Tourismusgenossenschaft Naturns_Fotostudio2000

------

🕍Che ne dite di una visita al Museo di San Procolo?🕍
Immergetevi nella storia affascinante di Naturno e scoprite una delle più antiche chiese paleocristiane dell’arco alpino – la Chiesa di San Procolo con il suo museo è un vero gioiello culturale! ⛪📜

🕰️ Orari di apertura:
Aperto ogni martedì, giovedì e domenica
🕙 10:00 – 12:30 e 14:30 – 17:30

Una meta ideale per una gita rilassante e allo stesso tempo interessante – perfetta per gli appassionati di cultura, famiglie o per chiunque voglia scoprire qualcosa di nuovo! ✨

👉 Maggiori informazioni:https://www.merano-suedtirol.it/it/chiesetta-di-san-procolo-museo.html

📸: Ufficio turistico Naturno_Fotostudio2000

0
naturns_naturno naturns_naturno 3 giorni fa
naturns_naturno

✨Sharing special moments – with a view!🏞️👨‍👩‍👧‍👦
What could be better than exploring nature with your family, taking in the stunning views, and then treating yourselves to some traditional local dishes?🍽️❤️

Regional specialties taste best in good company and with fresh mountain air!🥰

📸: Tourist office Naturns_Fotostudio2000

#naturns #naturno #food #mountains #family #southtyrol #südtirol #Familienzeit #Genussmomente #Bergliebe #TraditionGenießen #Südtirol #ausblickundeinkehr #altoadige #inmontagna #famiglia

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 4 giorni fa
Naturns  I  Naturno

🚧Wichtige Info für alle Bahnreisenden!🚧

Die Bahnlinie Meran–Bozen ist vom 𝟭𝟱. 𝗝𝘂𝗻𝗶 𝗯𝗶𝘀 𝟬𝟵. 𝗔𝘂𝗴𝘂𝘀𝘁 𝟮𝟬𝟮𝟱 vollständig gesperrt. Grund dafür sind aufwändige Bau- und Modernisierungsarbeiten entlang der Strecke.

Während der Sperre wird ein Ersatzverkehr mit Bussen eingerichtet – bitte plant entsprechend mehr Zeit für eure Fahrten ein.😅

ℹ️ Alle Details zur Sperre und zum Ersatzverkehr findet ihr hier:
👉 https://www.suedtirolmobil.info/de/news/details/bahnlinie-bozen-meran-aufwaendige-arbeiten-im-sommer

📸: IDM Südtirol_Manuela Tessaro

------

🚧Informazione importante per tutti i viaggiatori in treno!🚧

La linea ferroviaria Merano–Bolzano sarà completamente chiusa 𝗱𝗮𝗹 𝟭𝟱 𝗴𝗶𝘂𝗴𝗻𝗼 𝗮𝗹 𝟬𝟵 𝗮𝗴𝗼𝘀𝘁𝗼 𝟮𝟬𝟮𝟱 a causa di importanti lavori di costruzione e ammodernamento lungo il tracciato.

Durante la sospensione del servizio ferroviario verrà attivato un servizio sostitutivo con autobus – vi consigliamo di prevedere tempi di viaggio più lunghi.😅

ℹ️ Tutti i dettagli sulla chiusura e sul servizio sostitutivo sono disponibili qui:
👉https://www.suedtirolmobil.info/it/notizie/details/linea-ferroviaria-bolzano-merano-lavori-allinfrastruttura

📸: IDM Alto Adige_Manuela Tessaro

0
naturns_naturno naturns_naturno 5 giorni fa
naturns_naturno

Today we went way up high – to the stunning Partschins Waterfall! 💧
With a drop of over 97 meters, it's one of the highest and most beautiful waterfalls in South Tyrol.😍

Who’s been there already? Or is it still on your bucket list? ⛰️👇

#naturns #naturno #waterfall #partschinserwasserfall #südtirol #wanderlust #naturelovers #wasserfallliebe #hikingadventures #bergmomente #wandernmachtglucklich

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 6 giorni fa
Naturns  I  Naturno

🥾Wandern mit Aussicht – unterwegs auf dem Wallburgweg! 🌿🏞️

Der Wallburgweg in Naturns ist ein echter Geheimtipp für alle, die Natur, Geschichte und herrliche Panoramablicke lieben. Die gemütliche Rundwanderung führt entlang des Naturnser Sonnenberges☀️, an alten Trockenmauern vorbei und bietet fantastische Ausblicke über das Etschtal. 😍🍃

✅ Leicht begehbar
📍 Start: Naturns Zentrum
⏱️ Dauer: ca. 2–3 Stunden je nach Route
Homepage:https://www.merano-suedtirol.it/de/naturns/aktiv-entspannen/wandern-bergsteigen/wanderwege/121154118-kult-und-kraftplatz-wallburgboden.html

📸: Tourismusgenossenschaft Naturns_Fotostudio2000

-------

🥾 Escursione con vista – sul sentiero Wallburgweg! 🌿🏞️

Il Wallburgweg a Naturno è un vero consiglio da insider per chi ama la natura, la storia e i panorami mozzafiato. Questa comoda escursione circolare si snoda lungo il Monte Sole di Naturno☀️, passando accanto a muretti a secco e regalando splendide vedute sulla Val d’Adige. 😍🍃

✅ Facile da percorrere
📍 Partenza: centro di Naturno
⏱️ Durata: ca. 2–3 ore a seconda del percorso
Sito web: https://www.merano-suedtirol.it/it/naturno/relax-attivita/camminate-escursioni/sentieri-escursionistici/121154118-kult-und-kraftplatz-wallburgboden.html

📸: Soc. coop. turistica Naturno_Fotostudio2000

2
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk