La pista ciclabile della Val Venosta
Una città sommersa, un famoso lago con campanile, un viaggio indietro nel tempo fino al Medioevo e l'oro bianco famoso in tutto il mondo: la Val Venosta ha più da offrire di quanto possa sembrare a prima vista.
La pista ciclabile della Val Venosta
News La Termeavventura Naturno rimane CHIUSA GIOVEDÌ, 11/12/2025.
News La Termeavventura il MARTEDÌ, 09/12/2025 è APERTA dalle 14:00 - 21:30!

La pista ciclabile della Val Venosta

Una città sommersa, un famoso lago con campanile, un viaggio indietro nel tempo fino al Medioevo e l'oro bianco famoso in tutto il mondo: sulla pista ciclabile c'è molto da scoprire

Il punto di partenza della pista ciclabile della Val Venosta è Curon al lago di Resia con il suo campanile sommerso a oltre 1.500 m s.l.m. Da qui la pista ciclabile si snoda per circa 80 chilometri, soprattutto lungo il fiume Adige, in leggera discesa fino alla città termale di Merano.

Il lago con campanile sommerso nell'acqua
Il lago di Resia, con il suo campanile che si erge con grazia dal lago, è già il primo punto culminante del percorso. Il campanile della chiesa racconta una storia molto particolare: il famoso motivo da cartolina della Val Venosta è il residuo visibile del villaggio di Curon. Nel 1950 fu creato un bacino idrico per la produzione di energia elettrica, Curon e parti di Resia furono allagate a questo scopo. L'immagine del campanile della chiesa nell'acqua blu turchese ci ricorda la città sommersa in discesa verso San Valentino alla Muta.
Il lago di Resia con il campanile

Pausa nella città più piccola delle Alpi

Con vista sul possente massiccio dell'Ortles, si passa il lago di San Valentino alla Muta e i villaggi di Malles, Burgusio e Laudes e si arriva alla medievale Glorenza. Con poco meno di 900 abitanti è la più piccola città dell'Alto Adige ed è ancora completamente circondata da una cinta muraria.
Una visita a Glorenza è come un viaggio nel tempo. Qui è tutto come una volta. Mura massicce, torri fortificate, magnifiche case di città e vicoli pittoreschi ovunque si guardi. Situata direttamente sulla Via Claudia Augusta, Glorenza era un tempo un fiorente centro commerciale. Durante la battaglia di Calven del 1499 la città fu saccheggiata e completamente distrutta. Al contrario, la cortina muraria, eretta durante la ricostruzione di Glorenza nel 1580, è ancora completamente conservata - come molte altre cose. Passeggiando per l'affascinante città, diventa chiaro che "frenetico" è una parola straniera. Rilassati, ci dondoliamo in sella e lasciamo Glorenza dietro di noi sulla pista ciclabile.
La città medievale di Glorenza

Il paese del marmo: Lasa

Si prosegue attraverso l'alta Val Venosta, passando per Spondigna e Prato sul Passo dello Stelvio fino a Lasa, famosa per il suo marmo - qui anche i marciapiedi sono pavimentati con l'oro bianco. Dalla pista ciclabile si vede la ferrovia inclinata che trasporta l'oro bianco a valle. In enormi blocchi viene trasportata da qui a grandi città come Vienna, Londra e New York. Il marmo di Lasa non è conosciuto solo in Europa, ma anche oltreoceano. La Fontana di Pallas Athene a Vienna, il Monumento alla Regina Vittoria a Londra o la stazione della metropolitana Ground Zero a New York: il marmo di Lasa li adorna tutti.
Lasa in Val Venosta con il suo marmo

Da Coldrano via Naturno alla città termale di Merano

Attraverso una piccola discesa il nostro tour ci porta più avanti verso Silandro e Coldrano. Qui l'idilliaco lago ci invita a fare una pausa. Proseguiamo per Laces, i meleti a sinistra e a destra di noi diventano sempre più estesi, le viti si estendono sui pendii. Sul brullo Montesole, vicino a Castelbello, l'omonimo castello si spinge nel panorama. Poco prima di Naturno si trova Castel Juval, residenza estiva del famoso alpinista altoatesino Reinhold Messner.
Via Naturno con la chiesetta di Procolo, Plaus con la famosa Danza della Morte e Rablà andiamo a Tell, dove attraversiamo la strada statale e seguiamo la pista ciclabile. Sulla strada per Lagundo passiamo davanti alle sedie del trono di Trauttmansdorff, due sedie di legno sovradimensionate con una magnifica vista sul Burgraviato e più avanti fino al punto finale, la città termale di Merano, dove un tempo si recava l'imperatrice Sissi.
Castello Juval e la chiesetta San Procolo a Naturno

Dati della pista ciclabile della Val Venosta

 Partenza:   Curon al Lago di Resia
   raggiungibile con la Ferrovia della Val Venosta / Bikeshuttle da Naturno
 Destinazione:  Merano
   ritorno con la bicicletta / Ferrovia della Val Venosta / Bikeshuttle per Naturno
 Lunghezza:   ca. 80 km
 Dislivello:  ca. 1250 m (in discesa) / ca. 100 m (in salita)
 Caratteristiche del percorso:  Pista ciclabile in gran parte asfaltata, ma in parte anche sentieri di campo e forestali (ghiaia), con poche auto o trattori

Prenota la tua vacanza a Naturno
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno Ieri
Naturns  I  Naturno

About yesterday!😈😈
@krampusvereinnaturns

📍Naturns | Naturno

#naturns #naturno #southtyrol #krampus #tradition

2
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 4 giorni fa
Naturns  I  Naturno

Purer Winterzauber in Südtirol✨ - bucht jetzt euren Traumurlaub!💛
👉Wir helfen euch gerne, die passende Unterkunft zu finden - oder stöbert einfach auf unserer Homepage: https://www.merano-suedtirol.it/de/naturns/unterkunft.html

📸: IDM Südtirol_Franziska Unterholzner

-----

Pura magia invernale in Alto Adige✨ - prenotate subito la vostra vacanza da sogno!💛
👉Siamo felici di aiutarvi a trovare la sistemazione perfetta oppure date un’occhiata al nostro sito web:
https://www.merano-suedtirol.it/it/naturno/alloggi.html

📸: IDM Alto Adige_Franziska Unterholzner

1
naturns_naturno naturns_naturno 7 giorni fa
naturns_naturno

In Naturns and Plaus, the most beautiful time of the year begins🎄✨
Between sparkling lights, tradition, and culinary delights, you can look forward to many atmospheric Christmas events: concerts, talks & readings, nativity scene exhibitions, and much more!🎶🎁 There’s plenty for the little ones too – fun and Christmas magic guaranteed!😍 Come by, enjoy the special atmosphere, and let yourself be enchanted by the Advent season. ❤️

Event Highlights:
05.12.2025 – St. Nicholas Play at the Citizens’ and Town Hall Naturns | 6:00 PM (only in german)
06.12.2025 – Krampus Parade in Naturns | 6:00 PM
06./13./20.12.2025 – Psenner Christmas Bakery for children aged 6+ | 9:00–11:00 AM
07.12.2025 – Tabland Nativity Scene Exhibition | 10:00 AM – 6:00 PM
08.12.2025 – Tabland Nativity Scene Exhibition | 10:00 AM – 5:00 PM
09.12.2025 – “Delight Meets Inspiration” – Athesia Naturns | from 3:30 PM
12.12.2025 – Christmas Cabaret “Alle Jahre müder” – Naturns Library | 8:00 PM (only in german)
13.12.2025 – Symphony Concert by the Haydn Orchestra of Bolzano and Trento – Citizens’ and Town Hall Naturns | 8:00 PM
14.12.2025 – Advent Concert by the Naturns Music Band – Plaus Church | 5:00 PM
20.12.2025 – Christmas Decoration Crafting – Alber Housewares | 2:30–5:00 PM
20.12.2025 – Music in the Shop Window – Finesign | from 3:00 PM
20.12.2025 – Christmas Tree Sale by the Naturns Fire Brigade – Naturns Fire Station | from 8:00 AM
28.12.2025 – Reflective & Cheerful Gathering – Prokulus Museum | 4:00 PM (only in german)
29.12.2025 – Christmas Shopping Raffle – Burggräfler Square | from 11:00 AM refreshments, 11:30 AM concert, 2:30 PM raffle
27.12. & 03.01.2026 – Naturns Christmas Hike | 11:00 AM – 2:00 PM
29.12. & 02.01.2026 – Christmas Magic at the Apple Farm | 11:00 AM – 1:00 PM
30.12. & 05.01.2026 – Cultural Tour in Plaus | 11:00 AM – 12:00 PM

See you soon in Naturns & Plaus!✨

#naturns #naturno #Christmas #christmasevents #favouritetimeoftheyear #winterdays #wintervibes #southtyrol #weihnachtszauber #weihnachtsevents #weihnachtsstimmung #winterzauber #altoadige #natale #natalemagico #eventinatalizi

0
naturns_naturno naturns_naturno 9 giorni fa
naturns_naturno

❄️A Winter Day at the Erlebnistherme Naturns❄️
Treat yourself to a break from everyday life and dive into soothing, warm water worlds – perfect for recharging your energy on cold winter days. 🧖‍♀️✨

📅 Important Info:
The thermal bath is open on December 9, 2025 and closed on December 11, 2025.

After a relaxing wellness day, you can round off your evening with a delicious meal at the Chinese restaurant “Iris” – the perfect way to end the day. 🥢🍜✨

📸: TG Naturns_Erlebnistherme Naturns

#naturns #naturno #erlebnistherme #schwimmen #wintermomente #sauna #genießen #südtirol #southyrol #swimming #wintermoments #altoadige #termeavventura #momentimagici #altoadigedascoprire #altoadigedavivere

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 9 giorni fa
Naturns  I  Naturno

In Naturns und Plaus beginnt die schönste Zeit des Jahres🎄✨
Zwischen funkelnden Lichtern, Tradition und Genuss erwarten euch viele stimmungsvolle Weihnachts-Events: Konzerte, Vorträge & Vorlesungen, Krippenausstellungen und vieles mehr!🎶🎁 Auch für die Kleinsten ist etwas dabei – Spaß und Weihnachtszauber garantiert!😍 Kommt vorbei, genießt die besondere Atmosphäre und lasst euch von der Adventszeit verzaubern.❤️

05.12.2025 - Nikolausspiel im Bürger- und Rathaus Naturns I 18:00 Uhr
06.12.2025 - Krampusumzug in Naturns I 18:00 Uhr
06./13./20.12.2025 - Weihnachtsbäckerei Psenner für Kinder ab 6 Jahren I 09:00-11:00 Uhr - Anmeldung im Geschäft
07.12.2025 - Tablander Krippenausstellung I 10:00 - 18:00 Uhr
08.12.2025 - Tablander Krippenausstellung I 10:00 - 17:00 Uhr
09.12.2025 - Genuss trifft Inspiration - Athesia Naturns I ab 15:30 Uhr
12.12.2025 - Das Weihnachts-Kabarett "Alle Jahre müder" - Bibliothek Naturns I 20:00 Uhr
13.12.2025 - Symphoniekonzert des Haydn-Orchesters von Bozen und Trient - Bürger- und Rathaus Naturns I 20:00 Uhr - Anmeldung erforderlich (Ticket)
14.12.2025 - Adventskonzert der Musikkapelle Naturns - Kirche Plaus I 17:00 Uhr
20.12.2025 - Weihnachtsdeko basteln - Alber Haushaltswaren I 14:30 - 17:00 Uhr
20.12.2025 - Musik im Schaufenster - Finesign I ab 15:00 Uhr
20.12.2025 - Christbaumverkauf der FF Naturns - Feuerwehrhalle Naturns I ab 08:00 Uhr
28.12.2025 - Besinnlich heiteres Stelldichein - Prokulus Museum I 16:00 Uhr
29.12.2025 - Verlosung: Weihnachtsshopping - Burggräflerplatz I ab 11:00 Uhr Ausschank, 11:30 Uhr Konzert, 14:30 Uhr Verlosung
27.12. + 03.01.2026 - Naturnser Weihnachtswanderung I 11:00 - 14:00 Uhr - Anmeldung im Tourismusbüro
29.12. + 02.01.2026 - Weihnachtszauber auf dem Apfelhof I 11:00 - 13:00 Uhr - Anmeldung im Tourismusbüro
30.12. + 05.01.2026 - Kulturführung in Plaus I 11:00 - 12:00 Uhr - Anmeldung im Tourismusbüro

-------

A Naturno e Plaus inizia il periodo più bello dell’anno.🎄✨
Tra luci scintillanti, tradizione e momenti di gusto vi aspettano tanti eventi natalizi ricchi di atmosfera: concerti, conferenze e letture, mostre di presepi e molto altro ancora!🎶🎁 Anche per i più piccoli c’è qualcosa – divertimento e magia natalizia garantiti! 😍 Venite a trovarci, godetevi l’atmosfera speciale e lasciatevi incantare dal tempo d’Avvento.❤️

05.12.2025 – Rappresentazione di San Nicolò nel Municipio di Naturno | ore 18:00
06.12.2025 – Sfilata dei Krampus a Naturno | ore 18:00
06./13./20.12.2025 – Pasticceria natalizia Psenner per bambini dai 6 anni | ore 09:00–11:00 – iscrizione in negozio
07.12.2025 – Mostra dei presepi di Tabland | ore 10:00–18:00
08.12.2025 – Mostra dei presepi di Tabland | ore 10:00–17:00
09.12.2025 – “Piacere incontra ispirazione” – Athesia Naturno | dalle ore 15:30
12.12.2025 – Cabaret di Natale “Ogni anno più stanchi” – Biblioteca di Naturno | ore 20:00
13.12.2025 – Concerto sinfonico dell’Orchestra Haydn di Bolzano e Trento – Municipio di Naturno | ore 20:00 – iscrizione obbligatoria (biglietto)
14.12.2025 – Concerto d’Avvento della Banda Musicale di Naturno – Chiesa di Plaus | ore 17:00
20.12.2025 – Laboratorio di decorazioni natalizie – Alber Casalinghi | ore 14:30–17:00
20.12.2025 – Musica in vetrina – Finesign | dalle ore 15:00
20.12.2025 – Vendita degli alberi di Natale dei Vigili del Fuoco di Naturno – Caserma VV.F. | dalle ore 08:00
28.12.2025 – Incontro contemplativo e gioioso – Museo di San Procolo | ore 16:00
29.12.2025 – Lotteria: Shopping di Natale – Piazza Burggräfler | dalle ore 11:00 mescita, 11:30 concerto, 14:30 Lotteria
27.12. + 03.01.2026 – Escursione natalizia di Naturno | ore 11:00–14:00 – iscrizione presso l’Ufficio Turistico Naturno
29.12. + 02.01.2026 – Magia di Natale al maso delle mele | ore 11:00–13:00 – iscrizione presso l’Ufficio Turistico Naturno
30.12. + 05.01.2026 – Visita culturale a Plaus | ore 11:00–12:00 – iscrizione presso l’Ufficio Turistico Naturno

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk