Sentieri della roggia presso Naturno
Lungo gli antichi canali irrigui i sentieri delle rogge dell'Alto Adige
Sentieri della roggia presso Naturno
News Il sentiero panoramico è di nuovo accessibile! I lavori sul ponte Runster sono conclusi. Il sentiero panoramico è di nuovo accessibile!

Sentieri della roggia presso Naturno

Lungo gli antichi canali irrigui i sentieri delle rogge dell'Alto Adige

Le rogge e i sentieri delle rogge A causa delle precipitazioni scarse e irregolari che caratterizzano la zona della Val Venosta e di Merano e dintorni, fin dal XIII secolo i contadini erano soliti installare dei canali irrigui lunghi anche diversi chilometri detti rogge. Attorno a Naturno che rappresenta una delle zone più secche delle Alpi, nacque così una fitta rete di sentieri che costeggiano tali canali. Il nome tedesco di roggia “Waal” deriva presumibilmente dal latino “aquale” che significa corso d’acqua. L’acqua viene derivata dai torrenti delle valli più in quota. Lungo molti canali, ancora oggi una campanella indica lo scorrere regolare dell’acqua. A farla suonare è un martelletto mosso dalla ruota girata dall’acqua. Quando la campanella smette di suonare, significa che il canale è stato ostruito da una frana o da uno smottamento. L’acqua viene convogliata nei canali in primavera e rimane a disposizione dei contadini a seconda delle condizioni meteo fino a fine settembre/ ottobre. Spesso i canali erano costeggiati da passarelle strette che servivano per la manutenzione e la cura delle rogge. Originariamente, i sentieri delle rogge venivano utilizzati solo dai guardiani addetti alla manutenzione e alla corretta ripartizione delle ore d’acqua a disposizione dei contadini in un determinato periodo tempo. Ancora oggi questi custodi sono responsabili della distribuzione equa dell’acqua così preziosa per l’agricoltura. Oggi questi percorsi pressoché pianeggianti sono degli apprezzati sentieri per camminate domenicali in cui godersi la pace e la tranquillità, lontano dal traffico e a contatto con la natura. Accompagnati dallo scorrere dell’acqua ci si immerge ogni volta in un paesaggio sempre nuovo.

 

Sentieri della roggia attorno a Naturno

Nei dintorni di Naturno ci sono alcuni dei sentieri della roggia più belli dell’Alto Adige. I sentieri di Stava e di Ciardes formano un bel giro circolare da unire ad una visita a Castel Juval di proprietà dell’alpinista Reinhold Messner che in primavera e in autunno apre i battenti ai visitatori. Altro itinerario molto appagante è il sentiero della roggia Latschander che da Laces porta a Colsano. Lungo oltre 8 km, è combinabile con il sentiero della roggia di Ciardes che termina a Castel Juval. Sempre nei dintorni si trovano le rogge di Parcines, Rablà, Lagundo e Marlengo considerati alcune delle passeggiate più belle dell’Alto Adige. La bellezza di questi percorsi sta soprattutto negli scorci panoramici che offrono sulla conca di Merano e la Valle dell’Adige con le infinite distese di vigne e alberi da frutto. Da Naturno anche gli altri sentieri dei dintorni sono comodamente raggiungibili con i mezzi pubblici. Grazie al clima gradevole di queste zone, i sentieri della roggia sono percorribili praticamente tutto l’anno. Ognuno vanta le proprie peculiarità, un patrimonio culturale e naturale che vale la pena di preservare. Lungo i sentieri, oltre alle casette dei guardiani con la ruota d’acqua che gira e la campanella che suona, si possono ammirare anche castelli, fortezze e chiese che raccontano del prezioso patrimonio culturale di questa regione. E non mancano di certo le possibilità di fare sosta: le numerose osterie contadine sono l’ideale per riposare e rifocillarsi.

 

Sentieri d’acqua meranesi

Con una lunghezza di circa 80 km, i sentieri d’acqua meranesi compiono il giro dell’intera conca di Merano. Questo percorso collega ben undici sentieri della roggia tra cui anche il sentiero Wallburgweg di Naturno. I sentieri sono collegati da belle passeggiate e percorsi tematici. L’intero tracciato è contrassegnato con il nome di “Sentieri d’acqua meranesi” e può essere affrontato per intero suddividendolo in tappe ciascuna delle quali è anche una bella camminata giornaliera.

Tutti i canali d'irrigazione in Val Venosta e nei dintorni di Naturno
Dal sentiero della roggia di Rablà lungo il sentiero panoramico Monte Sole
Escursioni, Escursioni invernali
Dal sentiero della roggia di Rablà lungo il sentiero panoramico Monte Sole

l Monte Sole (Sonnenberg) della Val Venosta da Parcines a Malles, mostra un clima arido-stepposo e una vegetazione unica in tutto l’arco alpino.

leggi di più
Il Waalweg di Marlengo (sentiero della roggia) con partenza a Tel/Töll
Escursioni, Escursioni invernali
Il Waalweg di Marlengo (sentiero della roggia) con partenza a Tel/Töll
Il Waalweg di Marlengo fa parte dei più bei sentieri delle rogge del Burgraviato. Con i suoi 12 km è il più lungo sentiero delle rogge dell’Alto ...
leggi di più
Escursione ad anello lungo la roggia di Maia - Waalweg
Escursioni, tutte escursioni, Sentieri d'acqua
Escursione ad anello lungo la roggia di Maia - Waalweg
La semplice e bella escursione lungo la roggia di Maia si snoda piacevolmente attraverso i boschi e i campi di mele e presenta lunghi tratti ...
leggi di più
Sentieri d'Acqua Meranesi - Tappa 5: Lana - Tel
Escursioni, tutte escursioni
Sentieri d'Acqua Meranesi - Tappa 5: Lana - Tel

L’acqua d’irrigazione di Marlengo scorre per oltre 12 km da Tel a Lana, nella roggia più lunga dell’Alto Adige.

leggi di più
Percorso circolare - sentiero della roggia di Rablà
Escursioni, Escursioni invernali
Percorso circolare - sentiero della roggia di Rablà
Il “Waalweg” – sentiero della roggia attinge la sua acqua dal torrente Zielbach, proveniente dalla nota valle Zieltal. Serve ad irrigare i frutteti ...
leggi di più
Prenota la tua vacanza a Naturno
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
naturns_naturno 4 giorni fa naturns_naturno

This Sunday many South Tyroleans will once again climb the mountain peaks to light the traditional "Herz Jesu" - fires! Have you ever seen them live?
.
.
.
#traditions #bonfire #fires #underfire #mountains #mountainlovers #traditionlove #mountainpeak #southtyrol #traditionenpflegen #herzjesufeuer #herzjesu #indenbergen #landschaft #kulturerhalten #naturns #südtirol #südtirolerleben #sacrocuore #fuochidelsacrocuore #tradizione #altoadige #altoadigedascoprire #naturno

0
naturns_naturno 7 giorni fa naturns_naturno

Do you know, that there is a Alpin-Bob track above Merano?
From there, the whole family is sent whizzing down the hillside in just a few minutes – at times up to twelve metres above the ground. Guaranteed thrills for all ages!
.
.
.
#alpinbob #adrenaline #theoutdoorpassion #experience #beingoutdoors #adventure #mountainlovers #family #familytime #childrenjustwannahavefun #makingmemories #southtyrol #southtyrolovers #merano2000 #sommerrodelbahn #abenteuer #bergliebe #draussenzuhause #indenbergenzuhause #familie #meran2000 #kurstadtmeran #naturns #südtirol #adrenalina #divertimento #famiglia #esperienze #altoadige #naturno

0
naturns_naturno 9 giorni fa naturns_naturno

Naturnser Almen unplugged - Mauslochalm mit Hermann & Marian
#unplugged #almen #volksmusik

0
naturns_naturno 10 giorni fa naturns_naturno

Tomorrow "Naturnser Almen Unplugged" will take place again! Come by and let yourself be spoiled by South Tyrolean delicacies and modern-traditional music!
.
.
.
#naturnseralmenunplugged #mountainpasture #mountainlover #hiking #enjoy #enjoylife #eating #traditionalfood #landscape #music #beingoutdoors #southtyrol #musik #essen #nörderberg #draussenzuhause #wandern #essen #genießen #wanderlust #bergliebe #naturns #südtirol #inmontagna #malga #montetramontana #mangiare #altoadigedavivere #naturno #altoadige

0
naturns_naturno 13 giorni fa naturns_naturno

That's how varied the hiking possibilities are in Naturno! The barren Sonnenberg and the wooded Nörderberg offer countless possibilities for hiking enthusiasts! What is your favourite hike in and around Naturno?
.
.
.
#welcometosouthtyrol #mountain #mountainlover #hiking #enjoy #landscape #gooutdoors #theoutdoorpassion #naturelovers #hellosunshine #sonnenberg #nörderberg #draussenzuhause #wandern #gipfelglück #wanderlust #bergliebe #indenbergenzuhause #bergpic #naturns #südtirol #inmontagna #montesole #montetramontana #parconaturalegruppoditessa #altoadigedavivere #naturno #altoadige #altoadigedascoprire

0
naturns_naturno 15 giorni fa naturns_naturno

You probably love our traditional dishes as much as we do - and it tastes best on the alpine pasture anyway! This Saturday, in addition to the delicacies, there will also be musical entertainment at the alpine pastures!
.
.
.
#naturnseralmenunplugged #music #food #southtyrolfoodguide #tasty #gooutdoors #foodlove #naturno #southtyrol #südtirolerküche #kaiserschmarrn #knödel #südtirolerspeck #berge #wandern #wanderlust #nörderberg #almen #hütten #naturns #südtirol #inmontagna #malghe #piattialtoatesini #canederli #montetramontana #naturno #altoadige #altoadigedascoprire

0
nextleft-arrowclosefacebookinstagramliketalk